Prevod od "je tu problém" do Srpski


Kako koristiti "je tu problém" u rečenicama:

Ale ty a já poznáme, když je tu problém.
Ти и ја знамо кад имамо проблем.
Je tu problém, který se nám vymknul z ruky.
Postoji veoma ozbiljan problem koji je van kontrole u ovom okrugu:
Hej, ty mi říkáš, že je tu problém.
Hej, kažeš mi da postoji problem.
Pak je tu problém, protože mě na tom záleží.
To je problem, jer mene je briga.
Je tu problém, možná jí zůstane málo srdečního tkaniva, až odstraní celý nádor.
Problem je što možda neæe ostati dovoljno srca kada uklone ceo tumor.
No, měli bychom, ale je tu problém.
Imamo, ali postoji još jedan problem
Menší problém s dodavatelem a pak je tu problém s hudbou.
Mali zastoj sa dostavljaèima. A ima i problem sa muzikom.
A pak je tu problém se sněhem a Alpami.
A potom tu je bio i taj problem oko sneg na Alpima.
Ben volal, že je tu problém.
Ben je poslao poziv u pomoæ.
Pokud tomu dobře rozumím, je tu problém s jediským vězněm.
Èujem da imate problema sa zatoèenim džedajem.
Možná sis všiml, že je tu problém.
Možda si primijetio da imamo problem.
Když je tu problém, tak Phyllis a já ho vyřešíme.
Ako izleti neki problem, Filis i ja se postaramo za njega.
Je tu problém se skóre na Vaší kreditní kartě pane Lane.
Izgleda da imate problem sa kreditom, g. Lejn. Vaš dug je...
Jo, ale, ale je tu problém s vlaky.
Imamo, ali nastao je problem s vlakom.
Projel jsem ho databází, ale je tu problém.
Ispitao sam je, ali imamo problem.
I kdyby, tak je tu problém.
I pored toga imamo problem. Bret Stiles...
Myslím, že bych mu to mohl zařídit, ale je tu problém s tou partou Vigilant California a lidma, co je řídí.
Mislim da bih mu pomogao. Ima i jedna grupa, Kalifornijski èuvari reda, i ko god da ih predvodi.
No vlastně, je tu problém, o kterém bychom si měli promluvit.
Da, znaš, u stvari, postoji problem o kojem treba da razgovaramo. -Problem?
Ale je tu problém, velký bráška mi nejen vzal případ, ale také i licenci.
ALI JE PROBLEM ŠTO JE VELIKI BRAT NE SAMO UZEO MOJ SLUÈAJ VEÆ MI JE ODUZEO I LICENCU.
Je tu problém, co musím dát do pořádku, tak můžu ti zavolat zpátky?
nekakav problem je iskrsnuo koji moram da rešim, mogu li da te kasnije pozovem?
Pokud to nevidíš, je tu problém.
Ako to ne vidite, imate problema.
Věřím, že pokud zavedeme Mateřskou buňku do DNA zmutovaného zvířete, mohli bychom synteticky vyrobit lék, ale je tu problém:
Mislim da ako ugradimo Æeliju Majku u mutirani životinjski DNK-a, da onda možemo napraviti lek. Ali postoji jedan problem:
A nedělejte, že nevíte, kde je tu problém.
Džimi, prekini sa prodajom. I ne pravi se da ne znaš šta je problem u ovome.
Ale je tu problém, protože až do minulé dekády nám bylo tvrzeno, že život je nemožný a že jsme nejneuvěřitelnějším zázrakem ve vesmíru.
Ali postoji problem, jer do pre negde jednu deceniju, rečeno nam je da je život nemoguć i da smo mi najneverovatnije čudo u svemiru.
Ale je tu problém, ale k tomu se vrátíme za chvíli, problém je, že pokud se spojí nejsilnější a utvoří smluvně založenou instituci, která se postará o řád, pak co se stane se slabšími, které vynechali?
Постоји један проблем овде, којим ћу се позабавити за тренутак, шта се деси ако окупите великане на једном месту да напишу тачке споразума неке институције, када преузму управу, шта онда преостаје слабијима који су по страни?
Ale je tu problém: někdy se pacienti stanou odolnými vůči této látce a několik let poté, co byli prohlášeni za "rakoviny zbavené, " se rakovinotvorné buňky znovu objeví.
Ali u ovome je problem dešava se da pacijenti razviju otpornost na lek, i godinama nakon momenta kada im je rečeno da su izlečeni, rak se povrati.
Kromě toho, je tu problém, jak vůbec celý systém do buňky dostat.
Pored toga, tu je i ceo problem da uopšte ubacite sistem u ćeliju.
Ale je tu problém: je těžké zaujímat perspektivu druhého.
Ali evo problema: menjanje perspektive je teško postići.
0.65478992462158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?